Juha Kieksi
Korean matkailu ei ole vielä alkanut, mutta korealaiset kutsuivat muutamia edustajia erimaista juhlistamaan Korean työväenpuolueen 80-vuotista taivalta (7.-14.10.2025). Itselläni oli kunnia osallistua tähän matkaan juche-aatteen Euroopan aluekomitean pääsihteerinä. Harmillista oli, että meillä ei ollut mahdollista koota suurempaa delegaatiota.
Matka alkoi tällä kertaa Tukholmasta Air Chinan lentokoneella, sillä Helsingistä ei ollut suoria lentoja Pekingiin. Koreassa on edelleen voimassa korona- ja muita terveysrajoituksia ulkomaisille henkilöille ja sen vuoksi jouduin hankkimaan sekä korona-, että HIV-todistuksen, mikä lisäsi matkan hintaa noin 350 euroa. Myöhemmin selvisi, että nämä todistukset olisi hankittavissa Kiinasta noin 10 eurolla. Tällä kertaa aikataulu ei kuitenkaan siihen taipunut.
Varaudun yleensä KDKT:n matkoilla yöpymään mennen tulle Pekingissä. Se olikin hyvä, sillä Air Koryon lento Pekingistä Pjongjangiin aikaistui kahdeksan (8) tuntia ja lento lähti Pekingistä jo 7.10.2025 aamukuudelta. Lensimme Antonov 148-100 koneella, joka oli minulle uusi tuttavuus. Tullimuodollisuudet sujuivat hämmästyttävän nopeasti. Kymmenessä minuutissa oli ohi rajatarkastus, tulli sekä terveysviranomaisten tarkastus. Tullitarkastajat olivat kiinnostuneita vain, oliko matkatavaroissa muistitikkuja. Omani, suurempi ulkoinen muisti ei heitä kuitenkaan kiinnostanut.
Kentällä vastassa oli vanhoja tuttuja ja sain oppaakseni Korean yhteiskuntatieteellisen seuran virkailijan, rouva Choe Jang Aen. Eläkeiän kynnyksellä oleva rouva Choe on tuttavani varmaankin jo 15 vuoden takaa. Jälleennäkeminen oli miellyttävä.
Majoituin Koryo-hotelliin niin kuin moninamuinakin kertoina. Aamiainen, lounas ja päivällinen tarjoiltiin hotellissa. Ateriat olivat monipuolisia ja yleensä buffet-tyyppisiä. Tarjolla oli salaatteja, kalaa, lihaa ja kasvisruokia. Mainitsemisen arvoinen ruoka oli mustekala chilikastikkeessa, joka vei kielen mennessään. Keitot olivat myös maukkaita. Vaikka ruoat ovat erinomaisia, jotenkin muutaman päivän jälkeen jään kaipaamaan makkaraa eri muodoissaan – ei voi mitään.
Soittaminen ulkomaille oli todella paljon helpottunut edellisestä kerrasta, tai pikemminkin internetin käyttö, ja internet-yhteydellä oli helppo soittaa WhatsApp-puhelu. Kymmenen minuutin internet-yhteyden hinta oli 1,70 US$. Saatavilla oli myös rajattomia yhteyksiä, joiden hinta ja toiminta jäi selvittämättä. Kymmenen minuuttia illalla riitti hyvin puheluihin ja sähköpostin tarkastamiseen. Soittaminen perinteisellä puhelimella oli edelleen kallista.
Majoittumisen jälkeen iltapäivällä vierailimme presidentti Kim Il Sungin syntymäkodissa Mangyondaessa, noin 12 kilometrin päässä Pjongjangin keskustasta luoteeseen. Vaikka olen käynyt siellä toistakymmentä kertaa, aina sieltä löytyy uusia näkökulmia, tällä kertaa syntymäkotia ympäröivät laajat puutarhat ja metsäalueet. Oli mielenkiintoista tutustua korealaisen puutarhan rakenteeseen. Korealainen puutarha poikkeaa kiinalaisesta ja japanilaisesta puutarhasta siinä, että se pyrkii luonnonmukaisuuteen, jolloin hoidettu osa sulautuu aukottomasti ympäröivään luontoon. Puistokävelyn lomassa keskustelimme korealaisten isäntien kanssa metsänhoidosta. Korealaiset kaipaisivat ulkomaista apua siihen, miten männyn tuholaisia kannattaisi torjua.
Illalla hörppäsin hotellin toisen kerroksen kahvilassa espresson ja tuopillisen korealaista Taedongkang-olutta, joka maistui vuosien tauon jälkeen oivalliselta. Oluen hinta oli laskenut, ja nyt puolen litran tuoppipaikallista olutta maksoi 0,50 US$ hotellinravintolassa. Samaan hintaan sitä saa hotellin kaupasta. Kahvilasta saa myös oivallista italialaista kahvia italialaisella kahvikoneella valmistettuna. Kahvi on tuontitavaraa, ja espressokupin hinta oli 3US$ eli espressokupillisen hinnalla saa kuusituoppia olutta. Myyjätär vinkkasi, että kahvi kannattaa nauttia juuri heidän baarissaan, silla se on siellä alakerran kahvilaa edullisempaa, mikä kummastutti, sillä kaikki muut tuotteet olivat täsmälleen saman hintaisia eri ravintoloissa tai kaupoissa.
Seuraavana aamuna oli juche-aatteen seminaarin ensimmäinen osa ja iltapäivällä vierailu Korean vallankumouksen museoon. Museo sijaitsee Pjongjangin ytimessä. Illalla saimme nauttia Thae Hyong Cholin tarjoamasta illallisesta. Hän toimii korkeimman kansankokouksen pysyvän komitean varapuheenjohtajana ja yhteiskuntatieteellisen akatemian puheenjohtajana. Hän on aiemmin toiminut myös Kim Il Sungin yliopiston rehtorina ja korkeakouluministerinä. Illallisen jälkeen istuimme vielä tovin ulkomaisten kollegojen kanssa Pyörivässä ravintolassa 41. kerroksessa. Illan loppulasku oli 2,5 euroa henkilöä kohti. Juche-aatteen seminaari jatkui torstaina.
Korean työväenpuolueen 80-vuotisjuhlapäivä oli perjantai 10.10. Aamulla kävimme puolueen perustamisen museossa hotellin lähistöllä, ja myös siellä oli hieno korealainen puutarha. Päivällä oli useampi tunti vapaata. Hotellista ei päässyt poistumaan, sillä aulaan rakennettiin turvatarkastusaluetta illan sotilasparaatia varten. Turvatarkastus tehdään aina ennen tilaisuuksia, joissa on läsnä puheenjohtaja Kim Jong Un. Nyt käytäntöä oli muutettu aiemmasta niin, että turvatarkastus tehtiin jo hotellin ovella, ja kuhunkin autoon tuli yksi turvakaartin sotilas. Tämä nopeutti huomattavasti kokoprosessia verrattuna siihen, että tarkastus olisi vasta Kim Il Sungin aukiolla. Paraati toteutui osittain sateessa, mutta ei näyttänyt vaikuttava mitenkään paraatin kulkuun. Paraatikokemus on aina vaikuttava.
Lauantaiaamuna, hyvän aamupalan jälkeen vierailimme Pjongjangin ulkopuolella vuonna 2017 uudistetussa eläintarhassa. Siellä 850 eläinlajia 45 eri talossa. Myös puutarha on mainitsemisen arvoinen. Erityisen hieno kokemus oli moderni luonnonhistorian talo, jossa luonnonilmiöt oli selitetty havainnollisesti kuvitettuna. Siellä oli myös hienoja dioraamoja mm. ihmisen evoluutiosta. Kiinnitin huomiota myös korealaisten kotieläinten alkuperäisrotujen monipuoliseen esittelyyn. En tiennyt esimerkiksi Pjongjangin ankan olemassaolosta ennen tätä.
Illalla oli perinteinen joukkovoimisteluesitys Vapunpäivän stadionilla. Sama turvatarkastusruljanssi taas. Kokoukseen osallistui puheenjohtaja Kim Jong Unin lisäksi mm. Kiinan pääministeri Li Qiang, Laosin presidentti Thongloun Sisoulith, Vietnamin kommunistisen puolueen pääsihteeri To Lam, Yhtenäinen Venäjä puolueen puheenjohtaja Dmitri Medvedev sekä Indonesian ulkoministeri Sugiono.
Sunnuntaina oli ohjelmassa vierailu uudessa puoluekoulussa, joka sijaitsee Pjongjangin ulkopuolella, luonnon keskellä Kumsusanin mausoleumin takana. Koululla on 80 vuoden pituinen historia, kuten puolueellakin. Koulussa opiskelee kerrallaan 800 opiskelijaa, jotka sijoittuvat puolueen kaaderitehtäviin. Koulutuksen pituus on kaksi tai kolme vuotta. Tämän lisäksi koulussa järjestetään kuuden kuukauden tai vuoden mittaisia uudelleenkoulutuskursseja. Kaaderit osallistuvat uudelleenkoulutukseen tietyin väliajoin. Osa opiskelijoista suorittaa lisäksi kasvatustieteellisen tutkinnon. He sijoittuvat opetustehtäviin alueellisiin kaaderikouluihin. Puoluekoulu on KDKT:n modernein oppilaitos. Illansuussa poikkesimme vielä Isänmaallisen sodan museossa, joka kertoo Korean sodan tapahtumista.
Illalla kävin syömässä Korea-Suomi-seuran pääsihteerin Kim Kyong Cholin kanssa. Mukana oli myös Kimin kollega kulttuurikomiteasta. Kävimme Korean barbeque -ravintolassa, jossa syötävät grillataan itse avotulella. Lihaa oli meikäläisen mittapuun mukaan kohtuullisen paljon, aivan samoin, kuin helsinkiläisissä Korean barbeque -ravintoloissa. Runsaan päivällisen lopuksi Kimin kollega otti vielä annoksen Pjongjangin kylmiä nuudeleita, jonka minä ja Kim skippasimme. Korealaisen sanonnan mukaan ihmisellä on mahan lisäksi toinen maha selässä nuudeleita varten aivan, kuten meillä sanotaan jälkiruoan suhteen. Ruokajuomana oli korealaiseen tapaan vodkaa. Ruokajuomana käytettävä vodka on suomalaiseen makuun aika laimeaa, vain noin 25-27 prosenttista, mutta oikein hyvää.
Maanantaina lähdimme Taekwondo-palatsiin, jossa pääsimme seuraamaan taekwondon harrastajien harjoituksia. Palatsi valmistui 1990-luvun alussa ja siellä on järjestetty myös kansainvälisiä taekwondo-kilpailuja. Korealainen taekwondo on yksi Korean kansallisista kamppailulajeista, jossa käsiä ja jalkoja käytetään hyökkäämiseen ja puolustautumiseen. Taekwondoa on kuvattu jo Koguryo-kauden seinämaalauksissa, jolloin taisteluhenki oli erityisen arvostettua koko maassa. Palaamme korealaiseen taekwondoon tarkemmin vuoden 2026 Korean ystävien numeroissa.
Iltapäivällä vierailimme juche-aatteen tornissa. Vuonna 1982 valmistunut torni rakennettiin presidentti Kim Il Sungin 70-vuotispäivien kunniaksi ja se sisältää runsaasti Kim Il Sungin elämään liittyvää symboliikkaa. Tornin alakerrassa on varsin monipuolinen matkamuistomyymälä sekä kahvila. Ostin matkamuistomyymälästä muutaman syömäpuikko-lusikkasetin Suomeen tuotavaksi. Valitettavasti syömäpuikkotelineitä ei täältä löytynyt, mutta onneksi löysin niitä Kiinasta pohjoiskorealaisen Mansudae Art Studio -museon kaupasta.
Seuraava kohde oli Kim Il Sungin yliopisto. Korean demokraattisen kansantasavallan ensimmäinen yliopisto perustettiin 1945. Rakennuskustannukset olivat yhtä suuret kuin Pjongjangin kaupungin vuosibudjetti. Opiskelijoita on noin 16 000. Yliopistossa on aina opiskellut myös ulkomaalaisia opiskelijoita. Valtaosa ulkomaalaisista opiskelijoista tulee Aasian ja Afrikan maista.
Kim Il Sungin yliopistossa opetetaan mm. sosiaali- ja humanistisia tieteitä (taloustiede, historia, filosofia, oikeustiede, Korean kieli ja kirjallisuus, vieraat kielet ja kirjallisuus), luonnontieteitä (matematiikka ja tilastotiede, fysiikka, kemia, biologiset tieteet, tietojenkäsittely, informaatiotiede, automaatio ja ohjaustekniikka, geologia, maantiede, ympäristötiede, ydinenergia, energiantuotanto) sekä kasvatustieteitä (opetus, etäopetus).
Illalla tarjosin päivällisen oppaalleni rouva Choelle. Pyysin häntä valitsemaan ruokamme, jotta pääsisin kärryille mahdollisimman korealaisesta vaihtoehdoista. Tilasimme raakaa, vaaleaa, siian tapaista kalaa soijakastikkeen ja wasabin kera, fasaanipyöryköitä sekä mustekalaa. Juomaksi kylmää teetä ja meikäläiselle yksi olut. Fasaanipyörykät kuulemma auttavat sisäloisiin. Olisiko niitä sitten mahdollista saada raa’asta kalasta – mene ja tiedä. Ruoka oli kaikilta osin erinomaista.
Rouva Choe on työskennellyt pitkään Korean yhteiskuntatieteellisessä akatemiassa. Choe kertoi opiskelleensa yliopistossa kieliä ja poliittista historiaa. Poliittisen historian opiskeluun kuuluu luonnollisesti dialektisen ja historiallisen materialismin opintoja. Hän on varmaankin naisten eläkeiän ylittänyt, sillä hän kertoi tyttärensä olevan 41-vuotias. KDKT:ssa eläkeikä on naisilla 55 vuotta ja miehillä 60 vuotta. Rouva Choe oli todella hämmästynyt kuullessaan eläkeiän Suomessa ja siihen kohdistetut korotuspaineet. KDKT:ssa voi jatkaa töissä eläkeiän jälkeen, jos osaaminen on edelleen sillä tasolla, että yritys tai virasto tarvitsee työpanosta.
Choe kertoi, että hänellä on 7-vuotias tyttärenpoika, jonka hoitoon hän aktiivisesti osallistuu mm. kuljettamalla hänet aamuisin kouluun. Choen omat vanhemmat olivat jo kuolleet, mutta appivanhemmat asuvat heidän luonaan. KDKT:ssa vanhemmat ovat osa perhettä ja he asuvat vanhainkodeissa vain, jos lapset ovat kuolleet tai heillä ei ole edellytyksiä järjestää asumista. Kyselin, onko elämä sopuisaa useammassa sukupolvessa. Kyllä on, Choe vakuutti. Hän kertoi, että pientä sukupolvien välistä kissanhännänvetoa on silloin tällöin, esimerkiksi sitä, että Choe ostaa nuudelit kaupasta, anoppi hieman paheksuu. Kaupasta ei anopin mukaan pitäisi ostaa valmisruokia, vaan kaikki pitäisi tehdä itse. Samaa keskustelua käydään Suomessakin.
Kyselin, millainen aamupala heidän perheessään on. Aamuisin nautitaan kahvia, leipää ja pähkinöitä, mutta kahvin juominen ei ole kaikissa perheissä niin yleistä kuin teen juominen. Lounaaksi nautitaan eväsleivät töissä ja päivän pääateria on illalla. Choe kertoi välttävänsä punaisen lihan käyttöä ja suosivansa kalaa, joka on terveellisempää. Koreassa on kuulemma sanonta, että neljä jalkaa on hyvä (nauta, sika), kaksi jalkaa parempi (kana) ja ei jalkoja ollenkaan paras (kala ja meren antimet).
Alkoholin käyttöön Choe suhtautui torjuvasti. Hänen miehensä on lopettanut viinan käytön ja nauttii nykyään vain olutta. Itse hän ei koskaan juo alkoholia. Rouva Choe vahvasi suositteli minullekin oluen käytönlopettamista. Kiitin hyvästä neuvosta.
Kassalla sain vaihtorahaksi limsaa, jonka annoin rouva Choelle. Käypä valuutta koreassa on nyt US$, mutta myös euro jaKiinan yuan käyvät. Euroista on vaihtelevasti saatavissa vaihtorahaa ja vaihtorahaksi esimerkiksi ravintolassa oli lopulta tarjolla olutta tai limsaa. Myös yuaneja sai usein vaihdossa ainakin joiltakin osin. Kaikkein fiksuinta olisi, jos mukana olisi runsaasti yhden ja viiden dollarin seteleitä.
Tiistaina 14.10. olikin vuorossa jäähyväiset ja lähtö Air Koryon Tupolev 403-100 koneella kohti Pekingiä. Muodollisuudet sujuivat sutjakasti, ja korealaiset pitävät hyvää huolta siitä, että kaikki ehtivät koneeseen. Pekingissä olin yhden yön ennen Lentoa takaisin Tukholmaan. Vierailin Pekingissä pohjoiskorealaisessa Mansudae Art Museossa. Tuosta vierailusta tarkemmin seuraavassa lehdessä.